评论：面对受害人 我们亏欠他们什么?

（德国之声中文网）这样的痛苦让人无法忘却。一位不得不安葬儿子的母亲，一名痛失爱妻的丈夫，一个失去了父亲的孩子。他们都将永远承受一年前一名怯懦的恐怖分子给他们造成的创伤。与默克尔的会晤、联邦政府做出的承诺、调查委员会都无法愈合这样的创伤。但是，我们仍要为受害人承担这一责任。

亲属们有理由抱怨遭到联邦总理的漠视。诚然，默克尔总理在布赖特沙伊德广场（Breitscheidplatz）袭击事件发生后立即亲自出席了教堂悼念仪式，并在周年纪念日之际会晤了受害人亲属。但是，两者间相距12个月，而在此期间，总理没有顾及他们。即使联邦总统接待了亲属，政府安排了一名受害人专员，默克尔本人本也该对亲属们表现出更多的关心。

多年来，当局一直在呼吁民众警惕恐袭，而在恐袭发生时，德国并未做好准备。亲属们找不到任何对口部门，受害人专员一职也只是在恐袭发生数月后才设置。金钱无法替代一个人。但是，家庭少了一份工资、一位伤者不得不改建自己的住宅使之适合轮椅出入，而为得到补助金，当事人不得不在数十个部门之间来回办理，这实在是德国这么一个富国的耻辱。谁该付钱，本该清清楚楚，而且，其数量也应足够大，不管受害人是来自德国、波兰抑或以色列。这是我们亏欠了他们的。

德国失败了--必须总结、改进

对亲属们来说，最糟糕的认识就是：他们最亲爱的人之所以会死亡是因为国家犯了大量错误。那个恐怖分子并非来自地下，而是德国安全机构的多年老相识。倘被遣送、关押或受监控，他本来无法杀害那12个人。德国失败了。

联邦制、情报机构和警察的分离、分管部门众多，自有其长处，但是，一名有意弄到炸药和枪支、与伊斯兰国高层人士有联系、被情报机构定义为高危的伊斯兰分子却能躲过情报机构的眼睛，则只能表明，作为一种政治体系，德国失败了。

我们欠了受害人：不能再发生这样的事情；不能再淡化一名极端分子的危险性；不能再让有关案情在数十个机构之间经手处理而无结果；不能再使信息在德国和欧洲内部丢失。而很多问题和错误结构人们是了解的。政府欠了受害人：必须经由调查委员会清理那整个复杂局面，总结出教训。

我们还欠了受害人：享受自由生活。若从此不再去圣诞市场，不再一起喝热甜酒，那便是从恐怖中得出了错误的结论。我们应全力以赴，让恐怖主义失败，人性获得胜利。这也是我们亏欠受害人的

作者：Fabian von der Mark

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。