“钛白粉谍案”主犯被判入狱15年

（德国之声中文网）"因为贪婪，他背叛了自己的入籍国"，美国奥克兰联邦地区法院法官怀特（Jeffrey White）这样评论这名早年加入美国籍的华裔男子。陪审团裁定，他将杜邦公司（DuPont）的钛白粉配方以2800万美元出售给中国政府控制下的企业--该技术可用于汽车、纸张等多种日常用品的上色上。

这名男子名为刘元轩（Walter Liew），现年56岁。他出生于马来西亚的一个农场，父母是华人。刘早年获得了化学工程学学位。他的辩护律师加斯纳（Stuart Gesner）这样评价他，"他是个雄心勃勃的人，为了成功犯下严重的错误"。

据路透社报道，陪审团今年早些时候裁定刘元轩20多项刑事罪名成立，其中包括串联他人进行商业间谍活动、偷窃商业机密等。控方要求17年半至22年的重判，刘的辩护律师则要求轻判，最多8年徒刑。最终，加州奥克兰地方法院作出了入狱15年的判决。

事件的来龙去脉

据美联社报道，刘和妻子（Christina Liew）上世纪90年代在加州开了一家小型公司，以吸引中国方面的兴趣--中国一直想建立像杜邦一样生产钛白粉（使用氯化钛白技术）的厂子。根据检方资料信息，为了获取杜邦的秘密配方，刘氏公司雇用了退休的杜邦工程师，支付他们数千美元以获得研发钛白粉的机密文件。

据中国媒体《财经》报道，刘元轩2004年致信攀钢集团，称自己的公司（波富门斯科技公司）拥有整套杜邦的氯化钛白技术，可直接向攀钢下属的锦州钛业转让。美国检方资料称，刘元轩在2006年与锦州钛业签订了价值超过600万美元的氯化钛白厂项目合同。截至2011年7月5日，刘公司的银行账户收到来自锦州钛业超过1200万美元的款项。

2009年，攀钢集团与波富门斯公司签署了价值1700万美元的重庆钛白厂设计合约，合约受益人为攀钢钛业。据美联社报道，重庆钛白厂计划年产10万吨钛白粉。检察官指控称，这家工厂是依据杜邦公司的机密文件建造的，这一文件原本是用来建设杜邦在台湾的新厂。

据《财经》报道，杜邦的退休工程师马格勒（Robert Maegerle）早在1985年就因公接触到已完成的钛白厂项目设计方案，在1998年将该机密文件传真给刘元轩。

迟来的悔意

马格勒和刘元轩一起，在今年3月被裁定犯有经济间谍罪。据美联社报道，现年78岁的马格勒目前取保候审，等待法院的宣判。

除马格勒外，还有一名前杜邦工程师也被裁定犯有经济间谍罪。另有一人在2012年将签署认罪协议那天自杀。

刘元轩于2011年被捕，除取保候审的数月外，他过去的一段时间都在监狱中度过。而刘的妻子则被判无罪。

穿着黄色囚服、面对着旁听席上的家人，刘在法庭上表达了自己的悔意。

"很多事情，我都希望当年作了不同的选择"，他对法官说。"我对我的行为感到后悔。"

法官怀特表示，这一判决应向那些觊觎窃取美国公司机密的人发出警告。美国官员称，外国政府盗取美国技术已经成为该国经济和国家安全的最大威胁之一。

美国联邦调查局（FBI）的旧金山特别探员约翰逊（David Johnson）说，"反经济间谍活动的斗争已经成为FBI在21世纪保护美国国家安全的主要工作"。

综合报道：万方

责编：苗子