“铁娘子”吴仪东渡修复中日关系

中国方面认为，两国关系跌至了30年来的最低谷。素以经验丰富的谈判高手著称的吴仪，除了出席世博会的中国日之外，还将同日本政府高级官员举行会谈。

面对爱知世博会上的数百名日本观众，中国副总理吴仪表示，“在参观爱知世博会的时候，我深深体会到了日本民族富有的智慧和创造性。我相信，日本的经验能够帮助我们把上海世博会办得更好。”

吴仪还向日本观众介绍了中国京剧和杂技表演，并参观了世博会上的中国展亭。这里除了展示中国艺术和历史之外，还对5年后的上海世博会进行了前瞻。参加本届爱知世博会的121个国家展示了与主题“可持续发展”相关的现代技术和发明。

一名51岁的日本家庭妇女表示，她非常喜欢中国艺术家的表演。看到中国人和日本人努力与彼此交谈，她感到非常欣慰。这名日本家庭妇女说，“不管中国出现什么样的反日活动，我认为，中日民间的关系会运作得更好。”

2008年北京奥运会和2010年上海世博会被视为中国在世界舞台上崛起的象征。而东京曾于1964年举办过奥运会，横滨则于1970年举办世博会，由此奠定了日本战后上升为一个经济和技术大国的形象基础。

吴仪除了同日本经济产业大臣中川昭一举行会晤外，还在爱知县重要工业中心名古屋与当地的商界领导人举行了会谈。吴仪建议中日这两个亚洲邻国主要经贸伙伴之间尽快就签署自由贸易协定展开谈判。而日本经产大臣中川则认为，中国应该努力改善其基础设施，包括加强法律建设和保护智慧产权。吴仪在其为期8天的日本之行的最后，还将同首相小泉纯一郎举行会谈。

中日关系一段时间以来颇为紧张。导致这种状况的原因包括：日本首相小泉纯一郎每年都要参拜供奉着日本战犯的靖国神社激起中国的愤怒；日本新通过的教科书美化其二战期间在亚洲的侵略历史，引发中国民众强烈的反日情绪以及大规模的示威游行；此外，两国在钓鱼岛领土主权以及东海油气田问题上也存在争端。周四，东京都知事、以民族主义倾向著称的石原慎太郎计划前往太平洋一个中日存在争端的小岛访问。

与政治上的紧张关系相比，中日两国的贸易联系却越来越密切。去年，两国贸易额高达1700亿美元，首次超过了日美贸易额。数十年来，中国首次成为日本最大的贸易伙伴国，取代了美国的地位。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese