050810 Mönchengladbach Islamschule

在下萨克森州受宪法保护部门监督

购买清真寺的合同6月初就已签署。伊斯兰极端主义者开办的一个网页用视频将这一场面记载下来。"邀请前往天堂协会"理事会成员劳（Sven Lau）解释说，清真寺可以为穆斯林星期五祈祷提供更多的空间。到目前为止，清真寺只被一个伊斯兰教区利用。同布伦瑞克的教区合并后，需要更多的空间。属于教区的伊斯兰学校也一同搬过来。

因此该校表示搬到门兴格拉德巴赫有其方便的因素，而与该校在下萨克森州受到宪法保护监督无关。劳说："只不过伊斯兰学校的位置改到了北威州，那是因为那里的条件更好些，生活着更多的穆斯林，可以吸引更多的青少年，让他们不受犯罪、恐怖主义等思想的侵染。"

这一切都将在萨拉菲主义基础上进行。萨拉菲主义是伊斯兰教内的一个流派。安全部门怀疑，它们为恐怖主义提供温床。萨拉菲主义的宗旨是建立神权国家，就像早期伊斯兰统治大片地区一样。下萨克森州宪法保护局认为，该教派将民主看成是一种错误的宗教。

"邀请前往天堂协会"同藻厄兰案有关

"邀请前往天堂协会"在过去曾是信萨拉菲主义的穆斯林人爱去的地方。现在搬家到门兴格拉德巴赫，可能会招引更多的伊斯兰教徒。这便是北威州宪法保护者的担心。而这一担心并非空穴来风：因为“藻厄兰”小组策划恐怖袭击一案，布伦瑞克伊斯兰协会受到了人们的注意。正是一个同协会有关的人为藻厄兰行动小组提供了炸弹，以便实施计划好的袭击。

门兴格拉德巴赫市的发言人吕腾（Dirk Ruetten）说，该市对这一新形势很感吃惊，也不知道，这一协会是受到宪法保护监督的。他说，我们只知道，过去数周，"邀请前往天堂协会"在市中心举行过若干次介绍自己的活动。他们按照规定申请并得到了信息摊点。到目前为止，协会并没有做出惹人注意的举动。住在清真寺周围的邻居也证实了这一点。

一名邻居说："到目前为止，来清真寺的人都给人留下非常好的印象。他们助人为乐，我也跟他们就宗教问题进行了交谈。我没有感觉，他们在让所有人皈依伊斯兰教。"另一名邻居说，"我们不知道他们在做什么，门窗都是关着的。他们走进来，再走出去。这就是全部我们看到的。"

市政府勒令清真寺工地停工

现在这一切都不再继续下去了。门兴格拉德巴赫市宣布，暂停清真寺建筑工地。城市发言人吕腾说： "宪法保护部门通知说，一个伊斯兰学校从布伦瑞克搬到门兴格拉德巴赫，并在一座已经买下的建筑里开始动工，我们城市的建筑规划部门马上赶到相关地点并发现，他们改变建筑的内容中有些没有得到建筑许可，不仅如此，他们根本没有申请建筑许可。因此，我们今天勒令这一工地暂停施工。"

据"邀请前往天堂协会"的报道，购买这一建筑花费了30万欧元，它应提供大约1000平方米的场地。开销的三分之一是由捐款所得。下周六（8月7日），该协会将再次在市内举办信息散发活动，宗旨是阐明其目标。城市管理方面已事先同警方沟通后认为，这样的活动可以照常进行。

作者：Martin Höke 编译：李鱼

责编：叶宣