面对中国竞争，蒙古羊绒工业奄奄一息

座落在乌兰巴托西南的戈壁开司米厂成立于24年前，目前仍是世界上最大的开司米产品生产厂家之一。由于缺乏原料－羊绒，许多针织机无法开动，只能静静地停在一边。该厂每年可加工一千吨羊绒。其各类产品围巾、羊绒毛衣和毛毯行销世界各地。就连德国的两大服装连锁店贝蒂－巴克莱公司和皮克与克洛彭堡公司也都是它的客户。

自九十年代初蒙古告别了计划经济以来，山羊的饲养头数增加了一倍，达到1200万头，但戈壁厂生产所需的羊绒却逐年减少。原因很简单。蒙古牧民们都希望将羊绒卖个好价钱，中国来的中间商们看准了这个机会，出高价购买蒙古羊绒。在1月1日全球纺织品配额全部取消的背景下，中国商家也不惜成本大量购买国内纺织行业所需的所有原材料。戈壁公司负责人瑟万希奇介绍说，目前中国已经控制了全球93％的开司米原料。他说：“谁有机器都可以生产，市场经济就是如此。原材料的竞争也就变得非常残酷。蒙古对中国开放边境，因此50％到60％的开司米原材料，换句话也就是说，每年有1500吨到两千吨开司米原料流走了。”

蒙古和中国的共同边界线长达近4千公里，控制起来非常困难。而蒙古政府也不愿意同中国这个强大的邻国翻脸。况且蒙古正急需中国的投资。41岁的瑟万希奇希望蒙古政府能够提高关税，保护本国的羊绒资源和开司米生产企业。他说：“按照现有的法律，开司米原料属于出口产品。关税额是每公斤四千图格里克。这个税率自1993年以来就没有变过。但开司米产品早就涨价了。因此我们要求政府尽快修改关税法，减少羊绒出口。我个人认为，至少应当提高30％的关税。”

提高关税其实只是一个方面，这个措施只能限制一些走正常进出口渠道的商家。羊绒走私如此猖獗，在很大程度上也是因为蒙古海关官员吃贿赂。据估计，去年有3400吨开司米原料流到境外。由于原料价格暴涨，蒙古各开司米制造厂家的销售额正直线下降。既然原料短缺那么能不能饲养更多的山羊呢？回答是否定的。山羊吃草一般是连根刨，严重荒漠化的蒙古大草原已不堪重负。饲养更多的山羊无疑会加重破坏草原植被。

不幸的戈壁厂刚刚成功地跨入了市场经济就不得不面对中国这个强大的竞争对手。为了在国际市场上赢得一席之地，该厂已经投入了几百万美金，购买先进设备和培训自己的1500名职工。蒙古可供出口的产品十分有限。除了伏特加，肉类而外就只有开司米了。如果这个工业领域崩溃，那么将有数万人失去生计。

转载或引用务请标明“德国之声”，本站网址：www.dw-world.de/chinese